Ecco. Hai il piano industriale di cui abbiamo parlato?
Here, you got that business plan we talked about?
Hai il piano industriale di cui abbiamo parlato?
You got that business plan we talked about?
A chi e' venuta in mente l'idea del piano industriale quadriennale?
Who came up with the four-year business plan?
Comunicato stampa - Il Consiglio di Amministrazione approva il Piano Industriale 2018-2022
› Scarica 2017 Annual Results and 2018-2022 Business Plan - Investor Day
“Tutte le attività industriali del gruppo Trussardi sono attualmente concentrate sul raggiungimento degli obiettivi di sviluppo previsti nel piano industriale”, sottolinea la casa di moda nel proprio comunicato.
"All of the Trussardi group's industrial activity is currently focused on reaching the development objectives set by its industrial plan, " wrote the label in the press release.
Se i numeri del tuo piano industriale saranno verificati, sembra proprio che stringeremo questo accordo.
If the numbers in your business plan check out, looks like you're gonna get that deal.
Il piano industriale della Taylor Investment e' ri riqualificare il mercato di Tsukiji.
Taylor investment's business plan was to redevelop Tsukiji Market.
Il valore complessivo del nuovo piano industriale sale quindi a 9 miliardi di euro e di conseguenza, tra il 2017 e il 2026, entreranno in servizio 11 nuove navi di ultima generazione.
MSC Cruises is in the midst of a $10.2 billion investment plan which will bring up to 11 new next-generation ships into service between 2017 and 2026.
Piano industriale: accessorio dedicato per espandere l’area di lavoro.
Industrial table: specifically designed accessory to expand the working area.
Il 2013 è un anno speciale per due motivi: innanzitutto è l’anno del rinnovamento delle gamme Renault Trucks in vista dell’arrivo della norma euro 6 (1° gennaio 2014), evento eccezionale sul piano industriale.
2013 is a special year for two reasons: firstly, it’s the year of the renewal of all Renault Trucks ranges in view of the arrival of the Euro 6 standard (1st January 2014), an exceptional event at industrial level.
Un nome divenuto negli anni sinonimo di automobili, tanto importante è stata la sua presenza sia sul piano industriale che su quello sportivo.
A name which, in those 100 years, has become synonymous with cars, so important has its presence been both on the industrial and sports fronts as well as culturally.
Devo farmi venire un'idea, costruire un prototipo, e poi sviluppare un piano industriale.
I have to come up with an idea, build a prototype, and then develop a business plan.
L’ammontare delle risorse mobilitate è in crescita rispetto all’esercizio precedente e in linea con gli obiettivi di avanzamento previsti nel Piano Industriale 2016-2020.
The result raised if compared with the previous year and in line with the growth target set out in the 2016-2020 Business Plan. Back Menu
Con il nuovo piano industriale abbiamo mostrato una strategia coerente e progressiva, in grado di potenziare le sinergie interne ed esterne al Gruppo verso l’eccellenza”.
With the new industrial plan we have presented a progressive and consistent strategy, able to improve the synergies within and without the Group, towards excellence”.
Posso vedere... la tabella di capitalizzazione, piano investimenti, piano industriale o qualsiasi altro documento attinente che ci ha preparato?
Can I see your cap table, investment deck, business plan, or any other relevant paperwork you may have prepared?
Torna tra 48 ore con un piano industriale ineccepibile, una chiara strategia di immissione sul mercato e tre anni di conto profitti e perdite o non ci sara' nessun assegno.
Come back in 48 hours with an airtight business plan, a clear go-to-market strategy, and three-year summary PL, or there will be no check.
Mi aiuterai con questo piano industriale o no?
Are you going to help me with this business plan or not?
Beh, perche' come ben sai, mi servono consigli su quel piano industriale.
Well, because, as you know, I need some advice on the business plan.
Non vorrei essere troppo assertivo, ma potrei usare alcuni dei vostri input per il piano industriale.
I don't want to be too assertive here, but I could use your input on a few things for the business plan.
Mike, stai chiedendo il piano industriale di un concorrente.
Mike, you're asking about a competitor's business plan.
Abbastanza per organizzare un piano industriale, ristrutturare, - chiedere un prestito alla banca...
Enough to get a business plan together, to redevelop, to approach the bank for a loan.
Il progetto di R&S sarà accompagnato da un piano industriale correlato, con rilevanti investimenti in termini di incremento della forza lavoro e costituzione di aree produttive dedicate.
The R&D project will be related to an industrial project, with considerable investments in terms of workforce increase and establishment of dedicated productive areas. AIMS
Con queste parole i fondatori Egidio e Giorgio Maschio hanno commentato i risultati finanziari del 2013 e il piano industriale per il prossimo quinquennio del Gruppo Maschio Gaspardo.
With these words the founders Egidio and Giorgio Maschio commented the 2013 financial results of the Maschio Gaspardo Group and the industrial plan for the next 5 years.
Puoi dare un'occhiata al piano industriale e dirmi che ne pensi?
I know. Can you take a look at the business plan, tell me what do you think?
I risultati raggiunti dal Gruppo al 31 dicembre 2017 sono in linea con i target previsti dal piano industriale 2015-2018.
The results achieved by the Group up to 31 December 2017 are in line with the targets planned by the Industrial Plan 2015-2018.
Il salone è stato ristrutturato circa 5 anni fa e disegnato con un piano industriale.
The salon was renovated about 5 years ago and designed with an industrial floor.
Il piano industriale 2011-2015 di Ferrovie dello Stato Italiane prevede un'ulteriore riduzione dei costi operativi di 300 milioni di euro
The 2011-2015 business plan of the Italian State Railways expects a further reduction in operating costs of 300 million euros
inforMARE - Notizie - Il piano industriale 2011-2015 di Ferrovie dello Stato Italiane prevede un'ulteriore riduzione dei costi operativi di 300 milioni di euro
inforMARE - News - The 2011-2015 business plan of the Italian State Railways expects a further reduction in operating costs of 300 million euros
La decisione di ritirare il piano industriale è stata accolta con soddisfazione da tutti i sindacati e dai rappresentanti delle istituzioni regionali interessate dalla ipotizzata chiusura dei cantieri.
The decision to withdraw the plan was welcomed by all the unions and representatives of regional institutions involved in the supposed closure of the shipyards.
Se vediamo all’ultimo piano industriale di Marchionne l’obiettivo è quello di lasciare in Italia solo la produzione della auto di fascia alta come Alfa Romeo e Maserati.
If we look at Marchionne’s (Fiat Chrysler CEO) latest industrial plan, the aim is to leave in Italy only the production of high-end cars such as Alfa Romeo and Maserati.
IL GRUPPO MASCHIO GASPARDO PRESENTA IL BILANCIO 2013 E IL PIANO INDUSTRIALE 2014-2018
THE MASCHIO GASPARDO GROUP PRESENTS ITS 2013 ANNUAL REPORT AND 2014-2018 INDUSTRIAL PLAN
Maurice Flanagan è uno dei membri della squadra di dieci persone incaricata di elaborare un piano industriale per la nuova compagnia aerea, che sarà battezzata Dubai Airline oppure Emirates Airline.
Mr Flanagan is among a 10-man team which produces a business plan for the new airline – to be named either Dubai Airlines or Emirates airline.
MSC Crociere è la prima compagnia globale ad aver sviluppato un piano industriale di tale durata e dimensione, che tra il 2017 e il 2020 vedrà consegnate sei nuove navi da crociera.
MSC Cruises is the first global cruise line brand to develop an investment plan of this length and magnitude, that between 2017 and 2020 will have already delivered six new cruise ships.
Riconoscendo i suoi obblighi speciali nei confronti dell'industria petrolifera e del gas, IFNTUOG offre una miscela unica di insegnamento, formazione e competenza focalizzata sul piano industriale.
Recognizing its special obligations to the oil and gas industry, IFNTUOG offers a unique blend of teaching, training and industrially focused expertise.
L’operazione è stata promossa dal Gruppo per riorganizzare il debito bancario in base alle prospettive reddituali e finanziarie del piano industriale 2015-2018.
The operation was organized by the Group to reschedule the bank debt, according to the business plan 2015-2018.
Il ritiro del piano industriale - ha detto il segretario generale della UILM, Rocco Palombella, «è quanto ci aspettavamo.
The withdrawal of the plan - said the secretary general of the UILM, Rocco Palombella, "is what we expected."
Beh, il denaro viene trovato, l'idea soddisfa tuttii requisiti di cui sopra, il piano industriale è pensato nei minimi dettagli.
Well, the money is found, the idea meets allthe above requirements, the business plan is thought out to the smallest detail.
Questa licenza sarà annullata in caso di violazione del piano industriale approvato.
This license will be void in the event of any breach of the approved business plan.
È questo lo spirito del nuovo piano industriale 2014-2018 del Gruppo Maschio Gaspardo.
This is the spirit of the new 2014-2018 business plan of the Maschio Gaspardo Group.
Dopo una ristrutturazione significativa e un nuovo piano industriale, la struttura gestita professionalmente è stata valutata per due anni
After significant remodel and a new business plan the professionally managed facility was appraised two years
Impermeabilizzazione - uno strato che impedisce la penetrazione attraverso il piano industriale di acque reflue e altri fluidi, e protegge anche l'intera struttura dall'acqua terra.
Waterproofing - a layer that prevents penetration through the industrial floor of wastewater and other fluids, and also protects the entire structure from the ground water.
È soprattutto necessario che tali strumenti siano commisurati ai loro diversi obietti, tenendo attentamente conto delle loro conseguenze sul piano industriale.
What is needed above all is that these instruments are balanced as to their different objectives, taking careful account of their industrial consequences.
1.3367149829865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Here, you got that business plan we talked about? 